Het eindejaar is de ideale periode om een uitpuilende boekenkast op te ruimen. Hieronder een lijst van titels uit mijn persoonlijke bibliotheek die weg mogen (dubbels of overbodig). Alle boeken zijn in goede of ongelezen staat. Interesse? Stuur een berichtje. Alles mag gratis weg. Ophalen kan in Gent of Antwerpen, verzenden kan op eigen kosten.
Franse Revolutie
РCastelot, Andr̩. Lodewijk XVII. Helicon Boekenclub, Antwerpen, 1948. 249p.
РRobiquet, Jean. La vie quotidienne au temps de la r̩volution. Librairie Hachette, s.l., 1950. 256p.
– Van Eijsden, C. Napoleon : Soldaat, Keizer, Mens. Zuid-Hollandsche Uitgeverijmij, Den Haag, s.d. 177p.
Heemkunde
– Bubestinger, Ingrid & Zeindl, Gertraud. Zur Stadtgeschichte Innsbrucks. Stadtarchiv Innsbruck, 2008, 155p.
– Heemkundige Kring De Oost-Oudburg vzw. Jaarboek XLIX (2012). Gent, 2012. 352p.
– Morscher, Lukas. Alltagsgeschichten aus dem Alten Innbruck. Sutton Verlag, Erfurt, 2010. 95p.
– Van Remoortere, Julien. Ippa’s Gids van Legenden en Sagen van België. Lannoo, Tielt, 1998. 408p.
ICT
– Graf, Hagen. Essentie van Joomla 1.5 : Gebruiken, beheren en uitbreiden. Pearson, Amsterdam, 2008. 361p.
– Lowery, Joseph W. Dreamweaver MX 2004 : Het complete handboek. Academic Services, Den Haag, 2004. 992p.
– McClelland, Deke & Fuller, Lauri Ulrich. Photoshop CS2 Bible. Wiley Publishing, Indiana, 2005. 1052p.
– Ray, John. Dreamweaver MX Application Development : Teach Yourself in 21 Days. SAMS, s.l., 2003. 714p.
– Reinhardt, Robert & Dowd, Snow. Flash MX 2004 Bible. Wiley Publishing, Indiana, 2004. 1250p.
Nederland
– Jansma, Klaas & Schroor, Meindert. 10.000 jaar geschiedenis der Nederlanden. Uitgeverij M.A. van Seijen, Leeuwarden, s.d. 435p.
– Manning, A.F. & De Vroede, M. Spectrum atlas van historische plaatsen in de Lage Landen. Het Spectrum, Antwerpen, 1981. 256p.
Socio-economische geschiedenis
– Cole, G.D.H. Economische geschiedenis, 1750-1950. Het Spectrum / Aula, Antwerpen, 1966. 204p.
– Debroux, Charlotte. Herinnering & migratie : Verenigingen van nieuwe Brusselaars tijdens het interbellum. AMVB, Brussel, 2010. 296p.
– De Brouwer, Walter. Geschiedenis van de kleine man. BRT, Brussel, 1979. 218p.
РDe Herdt, Ren̩ en De Graeve, Bie. Kinderarbeid van omstreeks 1800 tot 1914. MIAT, Gent, 1979. 135p.
– De Wilde, Bart. Witte boorden, blauwe kielen : Patroons en arbeiders in de Belgische textielnijverheid in de 19e en 20e eeuw. Amsab, Gent, 1997. 403p.
– Dhondt, J. & De Decker, A. De industriële revolutie. De Sikkel, Kapellen, 1979. 31p.
– Ingels, Tamara. RIP : Aspecten van 200 jaar begrafeniscultuur in Vlaanderen. Liberaal Archief, Gent, 2015. 195p.
– Schepens, Luc. Van Vlaskutser tot Franschman : Bijdrage tot de geschiedenis van de Westvlaamse plattelandsbevolking in de negentiende eeuw. WES, Brugge, 1973. 292p.
– Tyssens, Jeffrey. Deftig vermaak, ijdel vertier : Stedelijkheid en burgerlijke ontspanning in het 19de-eeuwse Gent. Liberaal Archief, Gent, 2009. 128p.
– Van der Wee, Herman en Aerts, Erik. De economische ontwikkeling van Europa, 950-1950. Acco, Leuven, 1982. 230p.
Sportgeschiedenis
Goetinck, Torten. Voetbalanecdoten. Snoeck-Ducaju, Gent, 1942. 252p.
Jacquemyns, Paul. Onze voetbalfiguren : Geschiedenis, techniek en taktiek van een spel. Standaard Boekhandel, Brussel, 1942. 208p.
Jacquemyns, Paul. Voetballers van heden. Standaard Boekhandel, Brussel, 1944, 179p.
Jacquemyns, Paul. Hoe ik voetbal zie. Standaard Boekhandel, Brussel, 1946. 149p.
Strips
– Bajram. Universal War One : 1. Genesis. Talent, 1999. [softcover]
– Bajram. Universal War One : 2. De Vruchten van de Kennis. Talent, 2000. [softcover]
– Bajram. Universal War One : 3. Kaïn en Abel. Talent, 2001. [softcover]
– Bajram. Universal War One : 4. De Zondvloed. Talent, 2002. [softcover]
– Conrad, Anyango & Mairowitz. Hart der Duisternis. Atlas, 2011. 127p. [softcover]
– Dumontheuil. Malentendus : Ex-libris . S.d.
– Duval, Gioux, Quet, Beau. Hauteville House : Ex-libris. Silvester, 2014.
– Lax. De Balabomo smaragd : Ex-libris. Kaliber/Casterman, 2008.
– Pécau, Maza & Verney. USA über alles : 1. Project Aurora. Daedalus, 2016. 56p. [hardcover]
– Schuiten & Peeters. Les cités obscures : L’Echo des Cités. Casterman, 2001. 56p. [hardcover met wikkel]
Vlaamse beweging
– Barrezeele, Kris. Jongeren in de Vlaamse beweging : 15 jaar heelnederlands jongerentijdschrift Nieuw Vlaanderen. De Nederlanden, Antwerpen, 1982. 127p. [genummerd exemplaar]
– Brans, Jan. Het Dietsche Bewustzijn in Zuid-Nederland. Wereldbibliotheek, Amsterdam, 1937. 147p.
– Dedeurwaerder, Joris. Professor Speleers : Een biografie. Perspectief Uitgaven, Antwerpen, 2002. 900p.
РDe Ghein, Rik & De Ridder, Clem. Een halve eeuw Vlaams idealisme : De IJzerbedevaarten in de archieven van De Standaard en haar lezers. IJzerbedevaartcomit̩, Diksmuide, 1977.
– Delafortrie, Luc. Joris Van Severen en de Nederlanden : Een levensbeeld. Oranje Uitgaven, Zulte, 1963. 270p.
– Derine, Raymond. Aktuele Vlaamse standpunten. Heideland, Hasselt, 1965. 136p.
– De Sy, Hubert. Het belgicistisch regime en de Vlaamse maar versnipperde Beweging. Hubert De Sy, Javea, 2002. 387p.
– Gerlo, Aloïs. Kroniek van de Vlaamse Beweging, 1965-1980. VUB-Press, Brussel, 1988. 216p.
– Het Archief van den Raad van Vlaanderen : Uitgegeven door den Nationalen Bond voor de Belgische Eenheid. Lamertin, Brussel, 1929. 219p.
– Leysen, Andre. Achter de Spiegel : Terugblik op de oorlogsjaren. Lannoo, Tielt, 1995. 300p.
– Moons, Willy. Het taboe van Vlaanderen : 40 jaar na de aanslag. Standaard Uitgeverij, Antwerpen, 1986. 159p.
– Peeters, Jaak. Von der Dunks “Nationalisme en fascisme” : Een proto-deconstructie van een algemeen voorkomend verhaal. Nationalistisch Verbond-Nederlandse Volksbeweging, Hasselt, 1993. 105p.
РRaskin, Evrard. Gerard Roms̩e : Een ongewone man, een ongewoon leven. Hadewijch, Antwerpen, 1995. 449p.
– Seberechts, Frank. Er was Vlaamsch leven : Vlaamse beweging en Vlaams-nationalisme in Beerzel, Grasheide, Peulis en Putte (1914-1940). La Storia, Putte, 2004. 255p.
– Van Causenbroeck, Bernard. Herman Vos : Van Vlaams-nationalisme naar socialisme. Amsab, Gent, 1997. 351p.
– Vos, Louis & Gevers, Lieve. Dat volk moet herleven : Het studententijdschrift De Vlaamsche Vlagge, 1875-1933. Davidsfonds, Leuven, 1976. 319p. [gesigneerd met opdracht]
– Wils, Lode. Joris Van Severen : Een aristocraat verdwaald in de politiek. Davidsfonds, Leuven, 1996. 69p.
Varia
– Clancy, Tom & Greenberg, Martin. Tom Clancy’s Power Plays : Politika. A.W. Bruna, Utrecht, 1998. 256p.
– Fest, Joachim. Speer : Architect van Hitler. De Boekerij / Aula, Amsterdam, 2004. 560p.
– Gardner, Laurence. De Erfopvolgers van de Graal : De verborgen genealogie van Jezus en zijn koninklijke nazaten. Tirion, Baarn, 1998. 528p.
– Kets, Jimmy. The graves are nice this time of year. Hannibal, s.l., 2014. 165p.
– Pivot, Bernard. Dictionnaire amoureux du Vin. Plon, s.l., 2006. 476p.
CD/DVD
– Corleone : Episode 1 (1943-1959). De Morgen/Dutch Filmworks, 2010.
– Rage Against The Machine : The Battle of Los Angeles. Epic, 1999.
– Star Trek II : The Wrath of Khan. Paramount, (1982).
– Zonde van de Zendtijd : Seizoen 1. De Morgen/Canvas, 2010.
mostbet download барои ios [url=mostbet06093.online]mostbet06093.online[/url]
Sao Tome golden passport, [url=https://veragas.com/index.php/2026/06/25/exploring-sao-tome-citizenship-requirements-a-guide-for-prospective-applicants/]https://veragas.com/index.php/2026/06/25/exploring-sao-tome-citizenship-requirements-a-guide-for-prospective-applicants/[/url] – The Sao Tome golden passport offers a unique opportunity for individuals looking to achieve second citizenship. This offer allows for fast processing and attractive investment options, making itself appealing. By investing in the country, one can benefit from various opportunities, like visa-less travel and better living conditions.
Ðренда апартаментов на Пхукете подходит путешеÑтвенникам, которые хотÑÑ‚ получить комфортное жилье Ñ Ñовременными удобÑтвами и выгодным раÑположением – ÑнÑÑ‚ÑŒ виллу на пхукете
aviator verificação sms [url=http://aviator63663.icu]http://aviator63663.icu[/url]
Прошу прощениÑ, Ñто мне не подходит. Может, еÑÑ‚ÑŒ ещё варианты?
1win зеркало Ñайта, [url=https://1win-8vzaw.click/]https://1win-8vzaw.click[/url] позволÑет пользователÑм легко обойти блокировки и продолжать делать Ñтавки. Данное зеркало предоÑтавлÑет ÑвÑзь к оÑновному реÑурÑу, ÑохранÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñти и безопаÑноÑÑ‚ÑŒ. Ðе Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° ограничениÑ, пользователи могут пользоватьÑÑ Ð²Ñеми опциÑми Ñайта.
aviator site original [url=http://aviator63663.icu]http://aviator63663.icu[/url]
ÐезавиÑимо от целей поездки, аренда Ð¶Ð¸Ð»ÑŒÑ Ð½Ð° Пхукете поможет подобрать оптимальный вариант Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ð´Ñ‹Ñ…Ð°, работы или длительного Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° оÑтрове – ÑнÑÑ‚ÑŒ кондо на пхукете
sprawdЕє Е›rodki psc Najlepsze nowe kasyna online total casino lotto
download app aviator [url=http://aviator63663.icu/]http://aviator63663.icu/[/url]
Помощь оказывают врачи Ñ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð¹ в наркологии, пÑихиатрии и воÑÑтановительной терапии.
Детальнее – [url=https://vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-moskve14.ru/]vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-v-moskve14.ru/[/url]
https://medcentromsk.ru/
Hi Dear, are you genuinely visiting this site on a regular basis, if so then you will absolutely take pleasant experience.
СемейÑтво Acteco TGDI ÑоздавалоÑÑŒ как ÑƒÐ½Ð¸Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð° https://sites.google.com/view/acteco/
plinko eventos [url=https://plinko30580.icu]https://plinko30580.icu[/url]
mostbet гузаштан аз баÑташавӣ [url=mostbet06093.online]mostbet06093.online[/url]
Мне очень понравилÑÑ!
minimum deposit casino, [url=http://staging.pushmedia.co/the-benefits-of-minimum-deposit-casinos-for-new/]http://staging.pushmedia.co/the-benefits-of-minimum-deposit-casinos-for-new/[/url] offer players a chance to start gaming without hefty investments. These kinds of platforms let newcomers to enjoy gaming for minimal costs, making it easier for players.
https://participez.villeurbanne.fr/profiles/parissportifs/activity
Ñамые дешевые проÑтитутки уфы ÑнÑÑ‚ÑŒ шлюху в уфе
mostbet aviator demo [url=http://mostbet38678.icu]http://mostbet38678.icu[/url]
mostbet cash out [url=https://www.mostbet38678.icu]mostbet cash out[/url]
Vavada казино регулÑрно обновлÑет библиотеку развлечений, добавлÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ игровые автоматы от извеÑтных провайдеров. Ð˜Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð° Vavada регулÑрно проводит беÑплатные турниры Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ призовыми фондами, где реальные деньги можно выиграть без копейки. [url=https://digimarconlimerick.ie/vkhod-v-kazino-vavada-osushchestvlyaetsya-cherez-ofitsialnyy-sayt/]https://digimarconlimerick.ie/vkhod-v-kazino-vavada-osushchestvlyaetsya-cherez-ofitsialnyy-sayt/[/url]
Heya i’m for the first time here. I found this board and I
in finding It truly helpful & it helped me out a lot.
I hope to give something back and help others like you helped me.
Came in skeptical of the angle and left mostly persuaded, and a stop at bondedgrowth pushed me a bit further in the same direction, content that can move a critical reader by argument rather than rhetoric is rare and worth pointing out because it indicates real substance underneath the surface presentation here.
ИзвинÑÑŽÑÑŒ, ничем не могу помочь. Я думаю, Ð’Ñ‹ найдёте верное решение.
In the world of online gambling, gamblers are often searching for options that provide choice. UK casino not on GamStop, [url=https://liatahvie.com/discovering-legit-non-gamstop-casinos-your-guide-to-safe-online-gaming/]https://liatahvie.com/discovering-legit-non-gamstop-casinos-your-guide-to-safe-online-gaming/[/url] offers a special experience for those looking to enjoy games. With exciting games and incentives, these casinos cater to players seeking independence. Choosing a UK casino not on GamStop can lead to limitless fun, making it essential to find the right platform.
plinko crash estrategia [url=https://www.plinko30580.icu]https://www.plinko30580.icu[/url]
plinko retiro transferencia bancaria [url=https://plinko30580.icu/]https://plinko30580.icu/[/url]
Браво, ваша мыÑль пригодитÑÑ
non GamStop horse racing, [url=https://www.sriparvathihospital.com/horse-racing-beyond-gamstop-explore-your-options/]https://www.sriparvathihospital.com/horse-racing-beyond-gamstop-explore-your-options/[/url] offers an exciting alternative for punters looking to experience thrills outside of traditional betting platforms. With a variety of possibilities available, enthusiasts can enjoy immediate races while placing their bets without restrictions.
legalne kasyno online rybnik 2026 (Sebastian)
online poznań
https://www.urank.ru/
Казино Вавада начиÑлÑет фриÑпины за активноÑÑ‚ÑŒ и учаÑтие в турнирах. ÐÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° занимает меньше минуты в личном кабинете. Раздел vavada promo code Ñодержит уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð²Ñех текущих акций. РегиÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ пару минут и требует только email и пароль. РегиÑтрируйтеÑÑŒ и получайте макÑимум от акций.
Ðкции Вавада раÑпроÑтранÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½Ð° Ñлоты ведущих провайдеров. Депозитные бонуÑÑ‹ ÑуммируютÑÑ Ñ Ñ„Ñ€Ð¸Ñпинами за региÑтрацию. Ðктуальный vavada промокоды без депозита доÑтупен Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех зарегиÑтрированных пользователей. Минимальный депозит Ð´Ð»Ñ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ бонуÑа доÑтупен каждому. Свежие Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ñрно — Ñледите за обновлениÑми.
Ðа Ñайті https://rest.od.ua ви знайдете багато кориÑної інформації Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ одеÑита: театральна афіша ОдеÑи, карта та Ñхема проїзду до вÑÑ–Ñ… театрів та концертних майданчиків міÑта
dolphins pearl deluxe free play 100zl bez depozytu za rejestracje no deposit bonus casino
http://apteka.podolsk.ru/
mostbet ellenÅ‘rzés elutasÃtva [url=www.mostbet38678.icu]mostbet ellenÅ‘rzés elutasÃtva[/url]
Decided to set a calendar reminder to revisit, and a stop at bondedgrowth extended that revisit list, calendar entries for content are a level of commitment I rarely make but when I do they signal a higher regard than a simple bookmark and this site has earned that calendar tier of relationship from me today.
Случайно нашел ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñтот форум и Ñпециально зарегиÑтрировалÑÑ, чтобы поучаÑтвовать в обÑуждении.
1win casino, [url=https://1win-pnu7k.top/]1 win Ñайт[/url] упрощает широкий выбор азартных игр. Каждому игроку доÑтупны значительные бонуÑÑ‹ и поддержка.
Lace up and storm our casino game floor https://game-monik.ru
nové casino s Äeskou licencà 2026
Feel free to visit my webpage – hrát automaty pÅ™Es
sofort (eenciclopedico.com)
mostbet magyar regisztráció [url=https://mostbet38678.icu]mostbet magyar regisztráció[/url]
http://nirvanaplus.ru/
The Nauru citizenship program, [url=https://unofficialbricks.com/lego-alternatives/nauru-vs-vanuatu-citizenship-a-comprehensive-comparison-947943984/]https://unofficialbricks.com/lego-alternatives/nauru-vs-vanuatu-citizenship-a-comprehensive-comparison-947943984/[/url] presents a unique opportunity for individuals seeking new nationality. Individuals can enjoy advantages such as tax breaks and opportunity to worldwide markets.
mostbet Skrill [url=https://mostbet38678.icu]mostbet Skrill[/url]
[b]Рады знакомÑтву Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸![/b] [u][b][url=https://obltransavto.ru/]Сайт заказа транÑпорта[/url][/b][/u] [u][b][url=https://obltransavto.ru/]obltransavto.ru[/url][/b][/u] Ñвыше 22 лет предоÑтавлÑет уÑлуги в облаÑти паÑÑажирÑких перевозок автобуÑным транÑпортом по МоÑкве, МоÑковÑкой облаÑти и Ñ€Ñде других городов РоÑÑии.
[url=https://obltransavto.ru/arenda/zakaz_mikroavtobusa_1_chas][u][b]Заказ микроавтобуÑа на чаÑ[/b][/u][/url]
[url=https://obltransavto.ru/arenda/gde-zakazat-avtobus-na-vypusknoj][u][b]Заказать Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð½Ð° выпуÑкной в МоÑкве[/b][/u][/url]
[url=https://obltransavto.ru/city/vladimir][u][b]Ðренда микроавтобуÑа во Владимире[/b][/u][/url]
[url=https://obltransavto.ru/perevozki/zakaz-avtobusa-i-mikroavtobusa-dlja-perevozki-detejj-i-shkolnikov-na-jekskursii-i-vypusknojj-iz-chekhova][u][b]Заказать Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð¸ Ð¼Ð¸ÐºÑ€Ð¾Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð·ÐºÐ¸ детей и школьников на ÑкÑкурÑии и выпуÑкной из Чехова[/b][/u][/url]
[url=https://obltransavto.ru/perevozki/zakaz-avtobusa-i-mikroavtobusa-iz-pavlova][u][b]Заказать Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð¸ Ð¼Ð¸ÐºÑ€Ð¾Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð¸Ð· Павлова[/b][/u][/url]
[url=https://obltransavto.ru/perevozki/zakaz-avtobusa-i-mikroavtobusa-na-svadbu-iz-krasnoarmejjska][u][b]Заказать Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð¸ Ð¼Ð¸ÐºÑ€Ð¾Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð±ÑƒÑ Ð½Ð° Ñвадьбу из КраÑноармейÑка[/b][/u][/url]
[url=https://obltransavto.ru/arenda-spectekhniki/pesok–shheben–grunt][u][b]ДоÑтавка Грунта[/b][/u][/url]
cialis best online pharmacy tadalafil daily viagra online pharmacy services
ИзвинÑÑŽÑÑŒ, но, по-моему, Ñта тема уже не актуальна.
1win зеркало Ñайта, [url=https://1win-pvcnv.cyou/]https://1win-pvcnv.cyou/[/url] — Ñто удобный ÑпоÑоб доÑтупа к платформе Ð´Ð»Ñ Ñтавки. Игроки могут легко находить актуальные ÑÑылки. Страницы Ñ Ð·ÐµÑ€ÐºÐ°Ð»Ð°Ð¼Ð¸ гарантируют Ñтабильный доÑтуп к играм и Ñтавкам.
mostbet барои samsung [url=www.mostbet06093.online]mostbet барои samsung[/url]
http://mura.hitobashira.org/index.php?parissportifs=
mostbet crash қоида [url=http://mostbet06093.online]http://mostbet06093.online[/url]
Платформа Вавада регулÑрно радует игроков Ñвежими промокодами. Праздничные акции приноÑÑÑ‚ Ñамые щедрые подарки года. По запроÑу промокоды вавада игроки находÑÑ‚ рабочие комбинации. Служба поддержки подÑкажет уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ акции круглоÑуточно. ПриÑоединÑйтеÑÑŒ и заберите Ñвой приветÑтвенный подарок.