… schoon vertaald als “smoothly” ofte my new way of life: zachtjesaan, easy, subtiel, relax, … en suavemente is een woord die zijn betekenis in zijn klankkleur meedraagt. Allemaal de schuld van / dankzij Elvis Crespo’s Suavemente. Alhoewel ik eerlijkheidshalve moet bekennen dat ik het nummer pas leerde kennen door de recente (en schabouwelijke) covers….

Verder lezen →